alsunawy
عزيزي الزائر

لأنـنـا نـعـشـقِ التـميز والـِمُـِمَـِيّـزِيْـن يشرفنـا إنـظمـامك معنـآ في مـنـتـدانـا
منتدى ألسنـــــــاوي
أثبـت تـوآجُـِدك و كن من الـِمُـِمَـِيّـزِيْـن ..!



ادارة المنتدي



منتدى يجمعنا كلنا
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 Nachts schlafen die Ratten doch

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
fulla_flower
مشرفه
مشرفه
avatar

انثى
عدد الرسائل : 3720
العمر : 30
المزاج : coOol
العمل\الترفيه : Germanistik

تاريخ التسجيل : 10/03/2008

مُساهمةموضوع: Nachts schlafen die Ratten doch   الجمعة 12 سبتمبر 2008, 16:26

In der Trümmerwüste einer im Zweiten Weltkrieg zerbombten Stadt sitzt Jürgen, ein neunjähriger Junge. Er bewacht Tag und Nacht seinen verschütteten vierjährigen Bruder, damit dieser nicht von Ratten gefressen wird. Ein älterer Mann mit einem Korb verwickelt ihn in ein Gespräch und gewinnt so sein Vertrauen. Der Mann fragt den Jungen, ob er wüsste, was er in seinem Korb habe, er wolle es dem Jungen aber nur verraten, wenn Jürgen erzählt, worauf er mit seinem großen Stock in der Hand aufpasst. Der Junge errät aber auch so, dass sich in dem Korb Kaninchenfutter befindet. Als der Alte meint, Jürgen könne sich ruhig einmal die Kaninchen von ihm anschauen, lehnt der Junge ab, denn er könne die Wache nicht aufgeben. Der Alte wendet sich zum Gehen und Jürgen erzählt von seinem und dem Schicksalsschlag des kleineren Bruders, auf den er noch immer aufpasse, damit die Ratten nicht von ihm fressen. Der Alte schafft es, mit Hilfe der Notlüge, nämlich dass die Ratten nachts doch schliefen, dass der Junge verspricht, seine Wache nach dem Sonnenuntergang aufgeben und sich ein weißes Kaninchen aussuchen zu wollen. Als der Junge zum Schluss dem alten Mann noch hinterher ruft, dass er daheim noch alte Bretter hat, kann man seine Freude merken. Aber das hört der Mann schon nicht mehr. Er sieht zum Schluss nur noch die krummen Beine des alten Mannes, durch die der Sonnenuntergang hindurchscheint. „Der Korb schwenkte hin und her. Kaninchenfutter war da drin. Grünes Kaninchenfutter, das war etwas grau vom Schutt.“ - Ob der Mann abends tatsächlich zurückkommen wird, bleibt offen.
Die Kurzgeschichte ist Standard der Schulliteratur und in den Lehrplänen vieler Bundesländer verankert.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
AL_Administirator
Admin
Admin
avatar

انثى
عدد الرسائل : 3577
العمر : 29
المزاج : شغاال
العمل\الترفيه : طالبة على قد حالى

تاريخ التسجيل : 03/12/2007

مُساهمةموضوع: رد: Nachts schlafen die Ratten doch   السبت 13 سبتمبر 2008, 03:10

مرسى جدا على افادتك الغالية لينا ياقمر

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو https://www.facebook.com/home.php?ref=home#/profile.php?id=102909
fulla_flower
مشرفه
مشرفه
avatar

انثى
عدد الرسائل : 3720
العمر : 30
المزاج : coOol
العمل\الترفيه : Germanistik

تاريخ التسجيل : 10/03/2008

مُساهمةموضوع: رد: Nachts schlafen die Ratten doch   الإثنين 03 نوفمبر 2008, 16:22

ربنا يكرمك يامى تسلمى للمرور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
Nachts schlafen die Ratten doch
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
alsunawy :: `·.¸¸.·´´¯`··._.· ( LEARNING ) `·.¸¸.·´´¯`··._.·` :: Deutsch :: ادب-
انتقل الى: